Ejercicios de escritura. Descripción

 

Dice Marcelo Di Marco en el arte de escribir, sobre la relación Flaubert y Maupassant : “No siempre las cosas fueron tan ásperas entre maestro y discípulo. Salían los dos a caminar. Y Flaubert le pedía a Maupassant que describiera una persona que seguramente se encontraría en el camino. Guy debía hacerlo de tal modo que Flaubert pudiera reconocerla de inmediato al verla. Así, una florista era esa y solo esa, diferente a las otras…”

Marcelo Di Marco habla acá de una técnica de descripción que se está empezando a usar, de describir con pocos elementos representantes de la cosa a describir y no muchos elementos. Una descripción más corta pero más exacta, mas llena de vida. Dice Di Marco unos párrafos más adelante: “…Sin embargo Ezra Pound elaboró un excelente ejercicio basado en la práctica de Flaubert y Maupassant. Como a ustedes les vendrá de perlas para desarrollar su sentido de la vista, decidí pedírselo prestado al maestro. Está en el maravilloso – manual de literatura- titulado –El abc de la literatura- y sus pasos son los siguientes

Y acto seguido Marcelo Di Marco nos comparte el ejercicio:

“-Describan un auto sin mencionar su marca, de manera tal que el lector no lo confunda con la descripción de otro tipo de auto
Elijan un objeto al azar en la habitación y describan la luz y la sombra de ese objeto

-Describan a otro tallerista (sin poner cuestiones personales, claro está)

-Dice Pound –En todas estas descripciones la prueba es la precisión y la vivacidad- Pásenle a un compañero los textos. El deberá reconocer en ellos el objeto o persona descriptos”

Después del ejercicio comenta Marcelo Di Marco: “Si dejamos de observar estamos fritos. Por lo menos es lo que opinaba Hemingway cuando se lo consultó al respecto. Creo que lo mejor que la literatura de hoy heredó de Maussupant lo que él aprendió de Falubert; la manera implacable y rigurosa de observar